A única resposta correta para a questão de como obter a cidadania polonesa deve ser buscada nas missões diplomáticas e consulares da república no exterior, nos sites dessas instituições na Internet. Naturalmente, consultar as autoridades onde os documentos e informações necessários são fornecidos também ajudará a evitar erros.
Na República da Polónia, encontra-se em vigor a Lei da Cidadania Polaca, que enuncia as principais disposições para a obtenção da cidadania, condições e mecanismos. O principal princípio declarado neste país é a garantia da cidadania vitalícia, independentemente de quando e com que fundamento a pessoa foi reconhecida como cidadão deste estado. O segundo princípio operacional é que a dupla cidadania é permitida neste país, mas ao mesmo tempo a prioridade absoluta da cidadania polonesa é preservada. Se uma pessoa, por qualquer motivo, se dirigir às autoridades públicas da Polónia, só pode referir-se à cidadania polaca, respetivamente, às obrigações e direitos dela decorrentes.
Diferentes maneiras de obter a cidadania polonesa
Neste estado europeu, são aplicáveis vários mecanismos de obtenção da cidadania polaca, muitos deles semelhantes aos utilizados na prática mundial. De acordo com a Lei da Cidadania Polaca, distinguem-se os seguintes princípios e condições: o princípio do sangue; o princípio do território; adoção; adoção da cidadania (com base na decisão do Presidente da Polônia).
Os três primeiros métodos dizem respeito aos membros mais jovens da sociedade, o "princípio do sangue" é a priori compreensível. Para que uma criança adquira a cidadania polonesa, é suficiente que o pai ou a mãe (um dos pais) tenham a cidadania. Perto dele está o “princípio do território”, segundo o qual uma criança encontrada ou nascida em solo polonês também é automaticamente contada entre os cidadãos poloneses. No caso de adoção, há limite de idade - de acordo com a lei, o filho adotivo recebe a cidadania se ainda não tiver completado 16 anos.
Decisão do Presidente
A cidadania do Presidente da República da Polónia é uma das formas mais populares de obter a cidadania. O Presidente na sua competência não é limitado pela Constituição do país, pode decidir pelo reconhecimento de qualquer pessoa como cidadão polaco, desde que este último respeite todas as condições estabelecidas na lei. A fim de lançar o mecanismo de obtenção da cidadania polonesa em ação, uma pessoa deve escrever um pedido dirigido ao Presidente, que é transmitido com um pacote de documentos através do voivode.
Se a pessoa estiver no estrangeiro neste momento, neste caso, a transferência é efectuada através das missões consulares da Polónia. O documento é apresentado em polaco, sendo permitido o pedido em língua estrangeira, mas deve ser acompanhado de uma tradução oficial. Pode ser redigido pelo cônsul da República da Polônia ou por um tradutor juramentado.
O método para ser reconhecido como cidadão polaco através da apresentação de um pedido dirigido ao líder do país funciona com base na Ordem de 2009. Este documento regulamentar detalhava quem tem direito à cidadania, em que princípios, as condições básicas são bem conhecidas:
- permanência legal na Polónia durante vários anos (número de anos diferente para certas categorias de pessoas);
- um alto grau de integração na sociedade polonesa;
- um bom nível de conhecimento da língua estadual;
- um alto nível de renda, respectivamente, o local de trabalho disponível;
- local de residência garantido.
O estado leva muito a sério o conhecimento da língua polonesa por estrangeiros, potenciais candidatos ao direito à cidadania. Cada um deles deve passar num exame, apresentar um certificado, que é emitido pela Comissão Estadual.
Outros pontos também são importantes, em particular o respeito pelas leis polacas, a ausência de uma ameaça para a segurança do país e da população. As concessões ao usar este método de obtenção da cidadania são concedidas a pessoas com status de refugiado, pessoas de raízes polonesas, cônjuges de poloneses e filhos nascidos de casamentos anteriores com pessoas que não tinham cidadania polonesa. Além disso, cada uma desta categoria de pessoas tem suas próprias condições, a disponibilidade de certos documentos, o período de residência na Polónia.
Por exemplo, para os estrangeiros com autorização de residência ou estada de longa duração, é estabelecido um período de 3 anos com residência contínua, estabilidade, rendimento regular e habitação própria. Se uma pessoa é casada com um cidadão polonês (pelo menos 3 anos), o período de permanência no país é reduzido para 2 anos. A mesma quantia deve ser vivida para uma pessoa que é reconhecida como refugiada e possui uma autorização de residência.
Ao descobrir que um estrangeiro representa uma ameaça à segurança da Polónia, aos seus cidadãos, à ordem pública, ou se lhe foram apresentadas informações falsas, será negada a cidadania polaca.
