Por causa do amor dos antigos gregos em transferir os nomes das cidades de um lugar para outro, houve uma verdadeira confusão. Por exemplo, a história de Sukhumi contém o fato de que esta cidade por algum tempo foi chamada de Sebastópolis, então uma reminiscência do nome da moderna cidade da Crimeia de Sebastopol.
De onde veio o nome da cidade?
Os historiadores conseguiram "ordenar tudo nas prateleiras", a partir de tempos ainda mais antigos, quando neste local existia a Dioscuriada - uma antiga colónia.
Segundo uma das versões, o nome atual da cidade está associado a este topônimo grego que denota os gêmeos - os lendários irmãos dos Dióscuros, que participaram da campanha dos Argonautas. Se considerarmos que o nome atual é de origem georgiana, então “tskhum” são justamente os “gêmeos”.
Se nos basearmos na versão turca da origem do topônimo, então a palavra "Sukhum-Kale", que se tornou o nome da fortaleza fundada em 1724, deve ser expressa literalmente em sílabas: "su" - água, " hum "- areia. Pois bem, “kala” é uma cidade ou fortaleza, que era a mesma na costa marítima naqueles anos - as cidades não poderiam existir sem uma fortificação confiável do mar, pois daí se deve temer invasões piratas ou campanhas inimigas de conquista. No entanto, o nome Tskhum é mais antigo que o topônimo turco e pode ser uma analogia simples.
Sukhumi do período russo
Quando o Cáucaso se tornou russo, a cidade foi batizada de Sukhum. Os abecásios chamavam a cidade de Akua (não é, parece que a palavra latina "aqua" - "água"). Os georgianos aderiram ao nome "Sokhumi". Já no período soviético, o nome oficial da cidade passou a ser lido como Sukhumi, porém, com o reconhecimento da República da Abkhazia pela Rússia em 2008, a cidade voltou ao seu antigo, ainda conhecido na Rússia czarista, o nome Sukhum.
O período soviético na vida da cidade é tanto seu resort quanto seu significado industrial. Havia um grande centro ferroviário, o aeroporto de Babushar (o nome se traduz como "Estrada do Avô") e um porto marítimo. Naturalmente, o aeroporto está localizado a alguma distância da cidade, bem como da vila com o mesmo nome, construída em arquitetura georgiana.
Esta é a história de Sukhumi resumidamente, mas este é apenas um olhar superficial nos últimos séculos de existência da cidade. E os arqueólogos encontram aqui objetos que indicam o desenvolvimento dessas terras há cerca de 300 mil anos. A própria cidade tem uma história de mais de 2500 anos.
