O Brasil é um país de sonho para muitos viajantes. O maior estado da América do Sul é famoso pelo carnaval e pelas praias do Rio de Janeiro, pelas Cataratas do Iguaçu e por muitos outros atrativos naturais e culturais e lugares interessantes. A língua oficial do Brasil é o português e é o único país de língua portuguesa nesta parte do mundo.
Trezentos anos coloniais
Em 1500, Pedro Alvarez Cabrala, navegador português, desembarcou nas costas da América do Sul, cujo histórico, entre outras conquistas, desde então foi o descobrimento do Brasil. Em 24 de abril de 1500, ele e sua equipe pisaram no litoral da América do Sul e batizaram o litoral de Terra de Vera Cruz.
Após 33 anos, começou a colonização em grande escala do Brasil pelos portugueses. Os colonos que vieram da Europa cultivaram ativamente café e cana-de-açúcar, extraíram ouro e enviaram navios carregados de madeira valiosa para o Velho Mundo.
Em 1574, foi aprovado um decreto proibindo o uso de mão-de-obra escrava pelos índios locais, e a mão-de-obra começou a ser importada da África. Paralelamente à colonização, ocorreu a difusão da língua. Mais tarde, ela se tornará uma autoridade estadual no Brasil, mas até agora tanto os residentes locais quanto os africanos importados tiveram que aprender a falar português.
O país conquistou a independência em 1822 e foi oficialmente chamado de República dos Estados Unidos do Brasil.
Algumas estatísticas
- Apesar de o país abrigar um grande número de emigrantes e usar mais de 170 línguas e dialetos indígenas, o português é a única língua oficial do estado no Brasil.
- É usado na vida cotidiana pela maioria absoluta dos cidadãos do país.
- O resto é falado por menos de um por cento dos residentes da república.
- A única exceção é o município de São Gabriel da Caxueira, no estado do Amazonas. Aqui é adotada a segunda língua oficial - Nyengatu.
A língua Nyengatu é falada por cerca de 8.000 habitantes do norte do Brasil. Serve como meio de autoidentificação étnica de algumas tribos que perderam seus próprios dialetos no processo de colonização.
Aquele mas não aquele
As versões modernas da língua portuguesa na Europa e no Brasil são um pouco diferentes. Mesmo no próprio Brasil, inconsistências fonéticas e lexicais podem ser distinguidas entre os dialetos das províncias do norte e do sul. Isso se deve em grande parte aos empréstimos das línguas de tribos indígenas locais e dos dialetos de escravos trazidos do continente negro para a América do Sul nos séculos 16 a 17.
Como chegar à biblioteca?
Ao viajar ao Brasil como turista, esteja preparado para o fato de que há pouquíssimas pessoas no país que falam inglês. Na melhor das hipóteses, você pode se explicar com o porteiro de um bom hotel. A saída da situação será o livro de frases russo-português e a habilidade de gesticular emocionalmente, e a sociabilidade inata brasileira será mais útil do que o conhecimento ideal de línguas.
