A história da República do Iraque se origina na Mesopotâmia, onde no vale dos rios Eufrates e Tigre de meados do 4º milênio aC, a Antiga Mesopotâmia fervilhava. Então, os sumérios chegaram às terras da Mesopotâmia, que possuíam os primeiros documentos escritos da história da civilização humana. As línguas estatais modernas do Iraque, árabe e curdo têm pouco em comum com as línguas de seus ancestrais e a razão para isso é a longa história de desenvolvimento do povo. O novo aramaico assírio e o turcomeno também são aceitos como oficiais regionais na república.
Algumas estatísticas e fatos
- A língua oficial mais popular no Iraque é o árabe. No país, existe na forma de dialeto iraquiano (mesopotâmico).
- Dos 36 milhões de cidadãos da república, um em cada cinco fala curdo. No Iraque, seu dialeto curdo central, chamado de "Sorani" pelos habitantes locais, é adotado.
- O turcomeno no Iraque é o dialeto do sul da língua azerbaijani. Ele é considerado nativo por pelo menos 5% da população do país.
- Qualquer uma das regiões do Iraque, de acordo com a Constituição, tem o direito de declarar oficial qualquer idioma se a maioria da população votar nele em um referendo.
- A escrita árabe é usada para escrever persa, sul do Azerbaijão, Sorani e, claro, a principal língua oficial do Irã. Os novos falantes do aramaico usam a escrita siríaca, enquanto os armênios étnicos usam seu próprio alfabeto.
Sorani e Sulaimaniyah
Sulaymaniyah, no leste do Iraque, não é a cidade mais antiga do país. Foi fundada no final do século 18 e hoje é a capital não oficial dos residentes de língua Sorani da república. Centro histórico da cultura curda iraquiana, Sulaimaniyah não atrapalha o trabalho de escritório, dá aulas, publica jornais e transmite programas de rádio e televisão.
Árabe no Iraque
O número total de falantes da versão iraquiana do árabe é de pelo menos 15 milhões de pessoas no mundo, das quais 11, 5 vivem no Iraque. O território da Mesopotâmia sempre foi multicultural e habitado por representantes de várias nacionalidades. Isso permitiu que a principal língua estatal do Iraque se desenvolvesse cercada por muitos dialetos e dialetos e se tornou a razão para um grande número de empréstimos. Palavras em aramaico, persa, curdo, turco e acadiano são comuns no árabe iraquiano.
Notas turísticas
O inglês no Iraque é a língua estrangeira mais difundida, mas a porcentagem de pessoas que o conhecem pelo menos no nível elementar é muito baixa. Se adicionarmos a isso a situação nada favorável em termos de segurança para os turistas, o Iraque ainda não é um estado muito popular para viagens educacionais confortáveis.