A história se passa no controle de fronteira do aeroporto de Pulkovo. Um belo rapaz deu seu passaporte a um careca guarda da fronteira. A fotografia do documento causou perplexidade ao governante. Nela ele viu um homem careca de sua idade. O guarda da fronteira ficou intrigado. O jovem e bonito portador de passaporte tinha uma semelhança distante com o homem da fotografia. O cara na frente dele era claramente mais jovem e tinha cabelos grandes e grossos, sem calvície. Por mais que o passageiro tente explicar como aconteceu: “Sou eu! Eu fiz meu cabelo! Eles me transplantaram na clínica. Daqui eles pegaram aqui e transplantaram. Este é o meu próprio cabelo! O sombrio guarda da fronteira não acreditou nele. E o avião partiu sem passageiro. E no final soou a frase preferida de todos: “E você, careca, não vou falar o telefone!”.
Você se lembra dessa história dos anos 90 exibida em um comercial de TV?
Como surgiu o roteiro do lendário vídeo
Naquela época, parecia incrível que fosse possível mudar radicalmente sua aparência transplantando seu próprio cabelo para a calva. O serviço em si, embora fosse bem conhecido no mundo, e muitas estrelas de cinema foram facilmente transformadas em um procedimento, mas na Rússia pós-soviética ninguém sabia dessa oportunidade.
E assim, o dono da marca Real Trans Hair traz para a Rússia uma tecnologia original de restauração capilar. E logo em seguida conhece o melhor dueto publicitário de Moscou, onde uma bela história sobre o aeroporto nasce quase de uma vez!
Naqueles anos, Timur Bekmambetov trabalhou na trama dos vídeos em colaboração com o redator Vladimir Perepelkin, que tinha uma visão especial das coisas e o humor cintilante de KVNschik. Talvez tenha sido isso que ajudou as vívidas frases a ficarem na memória de várias gerações, que todos já ouviram: "Os tanques não têm medo da sujeira", "Até a primeira estrela", "E você, careca, não vou contar ao telefone."
Vladimir Perepelkin relembrou a criação do roteiro: “A ideia do vídeo Real Trans Hair nasceu repentinamente. Naquela época, os empresários costumavam vir eles próprios para a primeira reunião com a equipe do diretor, e ela acontecia à sua maneira, não na mesa de negociações ou em um restaurante famoso, mas em algum lugar de uma oficina de arte. Freqüentemente, todos os que "pularam na luz" participaram da sessão de brainstorming, para que você pudesse testar rapidamente sua ideia e até obter ideias adicionais. Tive essa ideia quando o cliente estava se apresentando. Eu o escutei e ofereci minha ideia somente após 3 dias, porque ninguém paga por ideias que surgem imediatamente, principalmente na Rússia. E, em geral, eles não gostam de pagar por ideias."
Parece que o vídeo filmou a situação de vida mais comum, e até no aeroporto, mas nas mãos de Vladimir Perepelkin e Timur Bekmambetov, tanto bom humor real foi investido nele, então tudo lembrava as tradições satíricas da televisão revistas Yeralash e Fitil, que a história do transplante de cabelo chegou ao agrado de milhões de telespectadores.
O vídeo se tornou o mais citado desde os anos 90, e a frase “E você, careca, não vou te falar no telefone” invariavelmente traz um sorriso.