No reino dinamarquês, de acordo com o último censo, vivem mais de 5,5 milhões de pessoas e a maioria delas é de origem escandinava. Não há tantos imigrantes e pequenos grupos da população e, portanto, apenas o dinamarquês é reconhecido como a língua oficial ou estatal da Dinamarca no nível legislativo.
Algumas estatísticas e fatos
- No total, cerca de 5,7 milhões de pessoas falam dinamarquês no mundo. Eles vivem principalmente na Dinamarca ou nas regiões do norte da vizinha Alemanha.
- O país inclui a ilha da Groenlândia e quase toda a sua população fala dinamarquês, assim como o seu nativo groenlandês.
- Nas Ilhas Faroe, o dinamarquês é usado oficialmente ao lado das Ilhas Faroé.
- Cerca de 50 mil pessoas em Schleswig-Holstein, na Alemanha, consideram o dinamarquês como sua língua nativa.
- Na vizinha Islândia, a língua oficial da Dinamarca está presente no currículo escolar e todos os alunos são obrigados a estudar dinamarquês a partir do 6º ano.
Na pátria do Príncipe da Dinamarca
A língua dinamarquesa apareceu como um ramo separado da língua escandinava geral já no século III dC. Os vikings trouxeram mudanças significativas para ele: bravos navegadores e conquistadores viajaram muito e pegaram emprestadas novas palavras e expressões das línguas de vizinhos próximos e distantes.
As diferenças fonéticas entre o dinamarquês e outras línguas escandinavas tornaram-se especialmente perceptíveis no século 10 e, três séculos depois, continha muitas palavras emprestadas do baixo alemão, inglês e francês.
O alfabeto dinamarquês moderno usa o alfabeto latino, como a grande maioria das línguas europeias. Mas, apesar das raízes comuns, a língua oficial da Dinamarca é muito difícil para outros escandinavos entenderem de ouvido.
Notas turísticas
Uma vez na terra natal de Hamlet, não se apresse em ficar chateado por não entender a língua oficial. Muitas pessoas na Dinamarca falam inglês, então você pode facilmente pedir comida em um restaurante, bater um papo em uma loja de presentes ou perguntar como chegar à biblioteca.
Em lugares turísticos, muito é duplicado em inglês: cardápios nos mesmos restaurantes ou direções em transporte público para pontos turísticos de destaque. Muitos dinamarqueses falam alemão e, nas cidades, quase a cada dois residentes locais de aparência europeia serão capazes de entendê-lo se você falar a língua de Goethe e Karl Marx.
