Um pequeno país alpino, ao contrário de muitos de seus vizinhos, possui quatro línguas estaduais ao mesmo tempo. Na Suíça, eles falam alemão, italiano, francês e romanche, e nenhum residente do país é obrigado a se expressar em cada um deles. De acordo com a lei, um é suficiente para ele.
O alemão e o francês no país dos melhores relógios e chocolates do mundo têm sua própria versão de som e são chamados de suíço-alemão e suíço-francês, respectivamente.
Algumas estatísticas
O mapa linguístico da Suíça é colorido com quatro cores e as áreas sombreadas com cada uma delas não parecem exatamente equivalentes:
- O alemão é a língua mais falada no país. Mais de 63% da população fala sobre isso. Os suíços de língua alemã não vivem no norte, mas sim no centro, um pouco no sul e parcialmente no leste. O alemão é a única língua oficial em 17 dos 26 cantões suíços.
- Pouco mais de um quinto dos habitantes do país fala francês. Eles vivem principalmente no oeste da república.
- O italiano é considerado nativo por 6,5% dos suíços. É comum no sul em áreas que fazem fronteira com a Itália.
- A língua romanche é encontrada nas regiões leste e centro-leste e é usada na comunicação diária por apenas 0,5% dos cidadãos suíços.
Vários outros dialetos que circulam no país não dão muito valor às estatísticas. Os dialetos franco-provençal, galo-italiano lombardo, tichin e iene, bem como o iídiche e o cigano, são falados por alguns residentes da Suíça.
Na verdade tudo é simples
Para o poliglota e o turista que fala línguas estrangeiras, a Suíça é um país de descoberta. Os programas de televisão e jornais são publicados aqui em diferentes idiomas e, conhecendo pelo menos um, pode sempre estar a par dos acontecimentos e da situação no mundo.
A maioria dos habitantes do país, embora não conheçam todas as línguas oficiais da Suíça, costumam falar duas delas perfeitamente. Além disso, o inglês, que é amplamente estudado como parte do currículo escolar. Como resultado, verifica-se que aqui poderão acompanhar a conversação em três idiomas, e por isso o conforto adequado para o turista é garantido em todo o lado.
A propósito, as últimas iniciativas legislativas do Parlamento suíço visam tornar mais rígidas as regras de obtenção de cidadania e autorizações de residência. Agora, apenas aqueles que falam uma das línguas oficiais da Suíça poderão obter uma autorização de residência e cidadania ilimitadas.